banner_04

Widiyal 2013


vidiyal2013_4Vidiyal 2013
K/G/Kandolaya Tamil Vidyalayam,
Navalapitti,
Sri Lanka.

 

25.3.2014

 

An die Freunde uthawis,

 

Wir leben auf der Kandolaya Plantage, einer marginalisierten Region im Distrikt Kekalai der Provinz Sabragamuva, in der Naehe der Grenze zur Zentralprovinz. Die Menschen, die hier leben, verfuegen ueber keinerlei grundsaetzliche Infrastruktur. Die einzige Plantage, die dem Board of Plantation Development (JEDB) gehoert, arbeitet nur an drei Tagen in der Woche, weil sie große Verluste anhaeuft.  Die Leute sind deswegen gezwungen, als Tageloehner auf den kleinen Teeplantagen zu arbeiten.

 

Das ist der Hintergrund, vor dem Kandolaya Tamil vidyalayam in dieser Region arbeitet. Und wir sind die erste Gruppe von Schuelern, die an den GCE O/L-Pruefungen [1] 2013 teilnahmen.
vidiyal2013_3Wir, eine Gruppe von elf Schuelern, haben uns nach unseren Pruefungen 2013 zu der Gruppe ‘Vidiyal’ zusammengeschlossen. Waehrend wir selber montags Computer- und dienstags sowie mittwochs Englisch unterricht erhalten, unterstuetzen wir an den uebrigen Tagen andere Schueler unserer Schule beim Lernen. Wir nehmen auch am Lesen von Buechern ueber Literatur, Politik, das Weltgeschehen und an den Filmvorfuehrungen teil und erweitern unser Wissen ueber weiterfuehrende Bildungsmoeglichkeiten.

 

Weil in der Provinz Sabragamuva keine Internate oder Colleges vorhanden sind, die GCE A/L-Kurse anbieten, muessen wir 7 Schueler in andere Provinzen, z. B. in die Zentralprovinz, gehen, um unsere GCE A/L-Kurse [2] absolvieren zu koennen.  Aus diesen Gruenden muessen wir in privaten Unterkuenften wohnen und die Kosten fuer College, Unterkunft und den sonstigen Lebensunterhalt belaufen sich auf Rs. 8000 [3]  je Schueler und Monat.

 

vidiyal2013_2Weil unsere Eltern Arbeiter auf den Teeplantagen sind, koennen sie unsere Ausbildung nicht unterstuetzen, denn sie koennen die Gebuehren fuer das College und die Mietkosten nicht bezahlen. Darueber hinaus haben fuenf von uns ihre Vaeter verloren, so dass ihre Familien allein vom Einkommen der Muetter abhaengig sind. Dasselbe gilt fuer zwei weitere Schueler, bei denen je ein Elternteil wegen einer schweren Erkrankung nicht arbeiten kann. Aus diesem Grund koennen wir unsere Eltern nicht darum bitten, unsere weiterfuehrende Schulausbildung zu unterstuetzen.

 

Wir leben in folgender Situation: Falls wir unsere Ausbildung nicht fortsetzen, werden wir damit enden, entweder im Haushalt zu arbeiten – wie unsere Eltern ohne jedes Wissen darueber, was in der Welt vorgeht – oder als Arbeiter in die Textilindustrie oder als Diener in die Haeuser der Grundbesitzer oder Unternehmer zu gehen.

 

Diese Situation macht uns Sorgen und laesst uns fuerchten, dass wir unsere Ausbildung nicht fortsetzen koennen und dass wir, wie unsere Eltern, als Tageloehner enden. Wir bitten um die Unterstuetzung der Freunde uthawis, weil wir davon traeumen, unsere Ausbildung nicht nur bis zu den GCE A/L-Pruefungen, sondern auch, falls moeglich, an der Hochschule fortsetzen zu koennen, und weil wir uns bewusst sind, welche Bedeutung eine Ausbildung bei der Transformation marginalisierter Gesellschaften wie der unseren besitzt.

 

vidiyal2013_5Falls Sie unsere Ausbildung unterstuetzen, werden wir unsere Traeume verwirklichen, indem wir uns beim Lernen auszeichnen werden, und wir werden unsere Traeume und Ambitionen lebendig werden lassen.

 

Wir werden fleissig lernen und sehr gute Noten erzielen, um die Universitaet zu erreichen, die unser Wissen und unsere Faehigkeiten erweitert und unsere Persoenlichkeiten entwickelt. Wir haben die feste Absicht, nach unseren Abschluessen nicht nur in unserer Region, sondern auch in anderen, genauso marginalisierten Regionen wie unserer, zu arbeiten.

 

Weil wir ueber keinerlei Moeglichkeiten zur finanziellen Unterstuetzung verfuegen, bitten wir alle Sie um Ihre Unterstuetzung fuer unsere weiterfuehrende Ausbildung und fuer die zukuenftige Entwicklung unserer Region.

 

Vielen Dank.
Die Vidiyal 2013-Schueler

 

__________________________________________________________

[1]    Mit der GCE O/L-Pruefung (G.C.E. Ordinary Level) endet die  die zweijaehrige Sekundarstufe (GCE:  10-11 Klasse). Diese Pruefung ist die Voraussetzung für den Besuch eines College.

[2]    Der Collegebesuch dauert zwei Jahre (12-13. Klasse) und endet mit der G.C.E. Advanced Level-Pruefung, die mit dem Abitur vergleichbar ist. Sie berechtigt zum Besuch einer Hochschule.

[3]    Entspricht etwa ca. 50 Euro